<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://zgkczluchow.pl/">
  <channel>
    <title>Wszystkie kategorie - ZGK Cz&#x142;uch&#xF3;w</title>
    <link>https://zgkczluchow.pl/rss/aktualnosci.xml</link>
    <description/>
    <image>
      <link>https://zgkczluchow.pl/aktualnosci/w-dniach-31122025r-i-02022026r-kasa-nieczynna.html</link>
      <url>https://zgkczluchow.pl/files/basic_info/foto_news_list_start.webp</url>
      <title>Brak zdj&#x119;cia.</title>
    </image>
    <item>
      <title>W dniach 31.12.2025r. i 02.02.2026r. KASA NIECZYNNA</title>
      <description>&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e&#xA0;w dniach 31.12.2025r. i&#xA0;02.01.2026r. &lt;u&gt;kasa b&#x119;dzie nieczynna.&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W dniach 29-30.12.2025r. b&#x119;dzie obowi&#x105;zywa&#x142;a &lt;u&gt;p&#x142;atno&#x15B;&#x107; tylko got&#xF3;wk&#x105;.&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2025-12-19T13:32:16+01:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>76</tcid>
      <tcfotob>https://zgkczluchow.pl/files/news/</tcfotob>
      <tcsource>ZGK Cz&#x142;uch&#xF3;w</tcsource>
      <link>https://zgkczluchow.pl/aktualnosci/w-dniach-31122025r-i-02022026r-kasa-nieczynna.html</link>
      <enclosure url="https://zgkczluchow.pl/files/basic_info/foto_news_list_start.webp" length="5376" type="image/webp"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://zgkczluchow.pl/aktualnosci/aaecd61a107f5acf4e51f2f149cca6c5.html</link>
      <url>https://zgkczluchow.pl/files/news/cropped-akt-foto-75.png</url>
      <title>&#x200E;Weso&#x142;ych &#x15A;wi&#x105;t!</title>
    </image>
    <item>
      <title>&#x200E;Weso&#x142;ych &#x15A;wi&#x105;t!</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img style="width: 75.6383%; height: auto; aspect-ratio: 1748 / 1240;" src="https://zgkczluchow.pl/files/image/ZGK_kartka_%C5%9Bwi%C4%85teczna_2025(2).png" width="1748" height="1240"&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2025-12-15T09:46:06+01:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>75</tcid>
      <tcfotob>https://zgkczluchow.pl/files/news/cropped-akt-fotob-75.png</tcfotob>
      <tcsource>ZGK Cz&#x142;uch&#xF3;w</tcsource>
      <link>https://zgkczluchow.pl/aktualnosci/aaecd61a107f5acf4e51f2f149cca6c5.html</link>
      <enclosure url="https://zgkczluchow.pl/files/news/cropped-akt-foto-75.png" length="204782" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://zgkczluchow.pl/aktualnosci/nowy-portal-internetowy-zgk-czluchow.html</link>
      <url>https://zgkczluchow.pl/files/basic_info/foto_news_list_start.webp</url>
      <title>Brak zdj&#x119;cia.</title>
    </image>
    <item>
      <title>Nowy portal internetowy ZGK Cz&#x142;uch&#xF3;w</title>
      <description>&lt;p&gt;Zak&#x142;ad Gospodarki Komunalnej przy Urz&#x119;dzie Gminy Cz&#x142;uch&#xF3;w uruchomi&#x142; nowy portal internetowy.&lt;br&gt;Strona zosta&#x142;a przygotowana w&#xA0;nowoczesnej i&#xA0;przejrzystej formie, aby u&#x142;atwi&#x107; mieszka&#x144;com szybki dost&#x119;p do najwa&#x17C;niejszych informacji.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Na stronie internetowej dost&#x119;pne s&#x105; w&#xA0;szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci:&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;komunikaty o&#xA0;bie&#x17C;&#x105;cych awariach i&#xA0;przerwach w&#xA0;dostawach,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;informacje dotycz&#x105;ce zakresu &#x15B;wiadczonych us&#x142;ug,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;dane kontaktowe wraz z&#xA0;formularzem zg&#x142;oszeniowym,&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;aktualno&#x15B;ci i&#xA0;og&#x142;oszenia zwi&#x105;zane z&#xA0;funkcjonowaniem ZGK.&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Portal zosta&#x142; dostosowany do urz&#x105;dze&#x144; mobilnych, co pozwala na&#xA0;wygodne korzystanie ze strony r&#xF3;wnie&#x17C; na&#xA0;telefonach i&#xA0;tabletach.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Zach&#x119;camy Pa&#x144;stwa do regularnego odwiedzania serwisu oraz&#xA0;do korzystania z&#xA0;udost&#x119;pnionych funkcjonalno&#x15B;ci.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2025-09-01T09:51:13+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>71</tcid>
      <tcfotob>https://zgkczluchow.pl/files/news/</tcfotob>
      <tcsource>ZGK Cz&#x142;uch&#xF3;w</tcsource>
      <link>https://zgkczluchow.pl/aktualnosci/nowy-portal-internetowy-zgk-czluchow.html</link>
      <enclosure url="https://zgkczluchow.pl/files/basic_info/foto_news_list_start.webp" length="5376" type="image/webp"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://zgkczluchow.pl/aktualnosci/e-bok-internetowe-biuro-obslugi-klienta.html</link>
      <url>https://zgkczluchow.pl/files/news/73-akt-foto.webp</url>
      <title>E-BOK - Internetowe Biuro Obs&#x142;ugi Klienta</title>
    </image>
    <item>
      <title>E-BOK - Internetowe Biuro Obs&#x142;ugi Klienta</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 2rem; color: rgb(53, 152, 219);" bis_size='{"x":13,"y":32,"w":259,"h":41,"abs_x":18,"abs_y":600}'&gt;&lt;strong&gt;&lt;a style="color: rgb(53, 152, 219);" title="Przejd&#x17A; do EBOK" href="https://ebok.zgkczluchow.pl/" target="_blank" rel="noopener"&gt;PRZEJD&#x179; DO EBOK&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;E-BOK - Internetowe Biuro Obs&#x142;ugi Klienta jest platform&#x105; internetow&#x105;, kt&#xF3;ra ma na&#xA0;celu u&#x142;atwienie i&#xA0;usprawnienie kontaktu z&#xA0;naszym Zak&#x142;adem. Rozwi&#x105;zanie to umo&#x17C;liwia m.in.: w&#xA0;prosty i&#xA0;wygodny spos&#xF3;b kontrolowanie nale&#x17C;no&#x15B;ci za us&#x142;ugi dostawy wody i/lub odprowadzania &#x15B;ciek&#xF3;w (data wystawienia faktury i&#xA0;termin p&#x142;atno&#x15B;ci, historia rachunk&#xF3;w, aktualny stan konta); podanie stanu wodomierza i&#xA0;sprawdzenie odczyt&#xF3;w; aktywacj&#x119; us&#x142;ugi e-FAKTURA (wycofanie akceptacji us&#x142;ugi); dokonania p&#x142;atno&#x15B;ci (za faktury udost&#x119;pnione w&#xA0;eBOK).&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;UWAGA! Dost&#x119;p do e-BOK jest mo&#x17C;liwy wy&#x142;&#x105;cznie dla klient&#xF3;w posiadaj&#x105;cych podpisan&#x105; z&#xA0;nami umow&#x119; na&#xA0;dostaw&#x119; wody i/lub odprowadzanie &#x15B;ciek&#xF3;w.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2025-09-01T08:03:48+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>73</tcid>
      <tcfotob>https://zgkczluchow.pl/files/news/73-akt-fotob.webp</tcfotob>
      <tcsource>ZGK Cz&#x142;uch&#xF3;w</tcsource>
      <link>https://zgkczluchow.pl/aktualnosci/e-bok-internetowe-biuro-obslugi-klienta.html</link>
      <enclosure url="https://zgkczluchow.pl/files/news/73-akt-foto.webp" length="31024" type="image/webp"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
